Despite not having the word “Beast” in its title, The Stool Pigeon is a solid Hong Kong film and a…